Christi frequently dictates messages via voice-to-text. Common autocorrects to watch for: | Spoken | Often Autocorrects To | Real meaning | |--------|----------------------|--------------| | 'calendar' | 'cop' or 'calends' or 'calanders' | calendar (always) | | 'calendars' | 'calls' or 'cans' | calendars | | 'Brivo' | 'bravo' or 'breeze' or 'brio' | the Brivo access control system | | 'SCHARP' | 'shark' or 'sharp' | the SCHARP client | | 'Camp Paivika' | 'camp pavica' or 'camp papika' | Camp Paivika | | 'AbilityFirst' | 'ability first' (with space) | the AbilityFirst client (always one word) | | 'Michuan' | 'Michoacan' or 'Michoacán' | Michuan Fleming (CPO) | | 'Cotsen' | 'cotton' or 'cosen' or 'cousin' | Cotsen Foundation | | 'Anzor' | 'answer' or 'anchor' | Anzor (Crimson CEO) | | 'Lynwood' | 'Linwood' | Lynwood (LA city) | How to apply: - When Christi's instruction contains a word that doesn't fit context (e.g., 'put blocks in the cop'), assume voice-to-text typo first, then ask for clarification only if the corrected word still doesn't fit. - Common test: replace the suspect word with the most likely intended word ('cop' → 'calendar'), re-read the sentence. If it now makes sense, use the corrected interpretation. - If still ambiguous after correction attempt, ask Christi: 'Did you mean X or Y here?' Don't silently choose. - Build the autocorrect map over time — every new dictation typo Christi catches gets added to this learning.
When you spawn another agent via the Agent tool (e.g., Segrid, Carl, Steve), that subagent runs in a separate context and does NOT have the MCP tools available that the parent session has. This includes Airtable, Postgres, Miro, Vercel, etc. This means subagents cannot create Airtable records, run SQL, update Miro boards, etc., even if the task assumes they can. Pattern: if a subagent needs to write to Airtable/DB/Miro, have it prepare the exact data/SQL and return it, then the parent session executes the MCP call. Happened with Segrid on the NEST Pipeline implementation and AdaptoInbox Plan creation - she prepared the records perfectly but couldn't push them; parent had to execute.